カスタムツールバーを作成したら、ブランクエリアを右クリックします。ポップアップメニューが表示されますので、"Customize.."を選択します。

Customize Toolbarダイアログボックスが表示されます。
Command Categoriesから"Toolbar"を選択します。

Available Commandsのリストからコマンドを掴み、カスタムツールバーにドラッグ＆ドロップします。以下の例のようにカスタマイズできます。

さらに"Toobar Line Break"をドラッグ＆ドロップしてみましょう。

このようにボタンが改行されました。

セカンドメニューを持つようなカスタムボタンを作ってみましょう。
"Menu Button"をカスタムツールバーにドラッグ＆ドロップします。

ボタン名を聞いてきますので、入力するとボタンが作られます。

セカンドメニューとして登録したいコマンドをボタン上にドラッグ＆ドロップします。
"Menu Separator"をドラッグ＆ドロップするとセパレータを作ることもできます。

ボタンを右クリックして"Customize"を選択すると、"Customize Popup Menu Button"が表示され、順序の入れ替えや削除ができます。

ボタンをクリックするとセカンドメニューが選択できるようになりました。

さらにLayout編集でツールバーに埋め込んでしまえば、まるでネイティブコマンドのようにいつでもアクセスでき、便利に使えます。