プレスリリース

平成15年12月9日 ディスクリート、カイダラ、ダイキン工業の３社が販売提携。 3ds max 6 ＆ KaydaraMOTIONBUILDER5バンドルパッケージ・キャンペーンを開始。

【要旨】 平成15年12月9日、ディスクリート（オートデスク株式会社、東京都中央区）、カイダラ社（カナダ・ケベック州モントリオール市、社長：MichelBesner）、およびカイダラ社の国内総代理店であるダイキン工業株式会社 電子システム事業部（本社：大阪市、社長：北井 啓之）の3社は、ディスクリートが誇る3Dモデリング、アニメーション、レンダリングツールの最新バージョン、3ds max 6の日本語版と、業界で初めてストーリー・タイムラインを装備したリアルタイム３次元キャラクタ・アニメーション・ソフトウェアKaydaraMOTIONBUILDER５スタンダード版のバンドルパッケージ・キャンペーンを開始します。 3ds max 6は、既存の主要機能を大幅に強化しほか、株式会社セガなどの主要顧客の協力により、映画、テレビ、ゲーム開発、ビジュアライゼーション市場における3Dアーティストやデザイナーのためにワークフロー強化を実現するなど、新しい機能を豊富に追加しています。 《3ds max 6の主な新機能》 複雑なシーンを見やすくし、管理を容易にする刷新されたスケマティックビュー mental ray(R)3.2 レンダリングソフトウェアが3ds max 6に完全統合 ゲームデベロッパの要望から生まれた頂点カラーペイント デザインビジュアライゼーションツール： DWGファイル読み込みの強化、建築マテリアル スタントマン（人体）および車のダイナミクスまで実現したreactor(R)2 パーティクルフローにより噴水、霧、雪、飛沫、飛行機雲、爆発など環境エフェクトをリアルに作成 MOTIONBUILDER５スタンダード版は、業界で初めて、映画・テレビ番組・ＣＭ・ゲームなどの作品制作に携わるディレクターやアーティストがコンテンツの様々な要素を統合的にリアルタイムに編集可能なストーリー・タイムラインを装備した次世代ソフトウェア・ソリューションで、独自のリアルタイム・レンダリングエンジンと高度なキャラクタテクノロジーを装備しており、複雑なキャラクタセットアップやアニメーションを迅速に作成することが可能です。 「Kaydara MOTIONBUILDER 5を使うことで、3ds max 6ユーザは、カット割りやカメラ割りに工夫を凝らしたハイエンドのキャラクタ・アニメーション作品制作を身近に行えます。」と、Kaydara社のMichel Besner社長は語ります。また、「このキャンペーンは決して後悔させません。Kaydara社、ダイキン工業そしてディスクリートはMOTIONBUILDER5と3ds max 6の組み合わせをご提案します。MOTIONBUILDER5の革新的なツールセットにより、今までにないワークフローが構築可能になります。3ds max 6とMOTIONBUILDER5を一緒に使用することにより、アニメーションで頭を痛めていた問題があっという間に解決します。このチャンスを逃さないでください。」と、ディスクリートのゼネラルマネージャー、ルイ・ジラルディンは語ります。 《MOTIONBUILDER5の主な新機能》 ＣＧ、オーディオ、ビデオ、コンストレイントを組み合わせて3Dアニメーションを容易に編集するストーリータイムライン機能。 クワドロペッド、ハンドフロアコンストレイントなどの新しいキャラクターアニメーション機能。 キャラクターやテクスチャ、モーションなどの豊富な３Ｄクリップアート・ライブラリ 3ds max 6とMOTIONBUILDER 5は、ユーザが様々なソースから３Dアセットやメディアを迅速かつ容易に入手し、変換できる強靭な３Dデータフォーマット KaydaraFBXファイルエクスチェンジフォーマットをサポートしています。 3ds max 6＆KaydaraMOTIONBUILDER５バンドルパッケージ・キャンペーン詳細 ● パッケージ内容：　Discreet 3ds max 6日本語版（本体またはアップグレード製品）とKaydara MOTIONBUILDER５（スタンダード版。英語メニュー、日本語電子マニュアル付き）を所定の申込用紙に記入のうえ同時購入すると3万円引きになります。   3ds max新規ユーザ向け 3ds max既存ユーザ向け 通常価格 3ds max 6　　48万8千円 MOTIONBUILDER5　12万円 合計　　　60万8千円 ｍax 5からの3ds max 6アップグレードキット　10万8千円 MOTIONBUILDER5　12万円 合計　　　22万8千円 ｍax 4からの3ds max 6アップグレードキット　18万円 MOTIONBUILDER5　12万円 合計　　　30万円 ｍax 3からの3ds max 6アップグレードキット　21万8千円 MOTIONBUILDER5　12万円 合計　　　33万8千万円 キャンペーン 価格 3ds max 6 &MOTIONBUILDER5 バンドルパッケージ 　　　　　　　　　　57万8千円 3ds max 6 アッフ゜ク゛レート゛キット& MOTIONBUILDER5 バンドルパッケージ　　　19万8千円（max 5から） バンドルパッケージ　　　27万円（max 4から） バンドルパッケージ　　　30万8千万円（max 3から） 《動作環境》 Windows2000 SP4、Windows XP SP1、RAM 256MB以上、ディスクスペース300MB以上、OpenGLサポートがあるグラフィックカードと16MBのRAM キャンペーン期間：　平成15年12月9日〜平成16年3月15日 キャンペーン問い合わせ先：　ディスクリート3ds max 認定代理店 出荷情報：　平成15年12月9日より出荷可能 関連イベント情報：　平成15年12月9日開催の3ds max 6発表セミナーでMOTIONBUILDER5の詳細デモンストレーションを行います。 関連ウェブサイト：　http://www.discreet.jp/　　http://www.comtec.daikin.co.jp/kaydara/ ※Kaydara、MOTIONBUILDERおよびFBXはKaydara社の登録商標です。 　記載のその他の製品および社名は各社の商標および登録商標です。 【本キャンペーンに関する販売店様からのお問合せ先】 ダイキン工業株式会社　電子システム事業部　第二部　ＥＳグループ 〒163-1412　新宿区西新宿3丁目20番2号（東京オペラシティタワー） TEL（03）5353-7821　email:info@dc.comtec.daikin.co.jp ※キャンペーンに関するエンドユーザ様からのお問い合わせは最寄りのディスクリート3dsmax認定代理店までお願い致します。